恨君不似江楼月，南北东西。南北东西，只有相随无别离。

恨你不像江楼上的月亮，东南西北都一样。东南西北，只有相随没有别离。

恨君却似江楼月，暂满还亏。暂满还亏，待得团圆是几时？

恨你却又像江楼上的月亮，刚满又亏。刚满又亏，等到团圆是什么时候？