并刀如水，吴盐胜雪，纤手破新橙。

并州刀亮得像水，吴地盐白得胜过雪，纤纤手剖开新橙。

锦幄初温，兽烟不断，相对坐调笙。

锦帐刚刚暖和，兽形香炉青烟不断，相对坐着调弄笙簧。

低声问：向谁行宿？城上已三更。

低声问：今晚到哪里去住？城上已经三更了。

马滑霜浓，不如休去，直是少人行。

马蹄易滑霜又浓，不如别走了，路上简直很少有人行。