当年万里觅封侯，匹马戍梁州。

当年万里奔波想求取封侯，单枪匹马去戍守梁州。

关河梦断何处？尘暗旧貂裘。

关塞河防的梦断了，身在何处？灰尘已遮暗了旧日的貂裘。

胡未灭，鬓先秋，泪空流。

金人还没消灭，鬓发先白如秋霜，眼泪白白流。

此生谁料，心在天山，身老沧洲。

这一生谁能料到：心还在边塞天山，人却老在沧洲渔隐之地。